Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Tú, pueblo mío, empaparás tus pies en la sangre de tus enemigos; aun los perros al lamerla tendrán su parte.”

Salmos 68:23

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Tú, pueblo mío, empaparás tus pies en la sangre de tus enemigos; aun los perros al lamerla tendrán su parte.

World English Bible (WEB)

That you may crush them, dipping your foot in blood, that the tongues of your dogs may have their portion from your enemies.”

King James Version (KJV)

That thy foot may be dipped in the blood of thine enemies, and the tongue of thy dogs in the same.

American Standard Version (ASV)

That thou mayest crush [them], [dipping] thy foot in blood, That the tongue of thy dogs may have its portion from [thine] enemies.

Bible in Basic English (BBE)

So that your foot may be red with blood, and the tongues of your dogs with the same.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque tu pie se enrojecerá de sangre de tus enemigos, y de ella la lengua de tus perros.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

that your foot may be dipped in the blood of your foes— the tongues of your dogs in the same.”

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva