Salmos 69:26

Nueva Biblia Viva (NBV)

Porque persiguen al que tú has angustiado y se burlan del dolor de aquel que tú has herido.

World English Bible (WEB)

For they persecute him whom you have wounded. They tell of the sorrow of those whom you have hurt.

King James Version (KJV)

For they persecute him whom thou hast smitten; and they talk to the grief of those whom thou hast wounded.

American Standard Version (ASV)

For they persecute him whom thou hast smitten; And they tell of the sorrow of those whom thou hast wounded.

Bible in Basic English (BBE)

Because they are cruel to him against whom your hand is turned; they make bitter the grief of him who is wounded by you.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque persiguieron al que tú heriste; y cuentan del dolor de los que tú llagaste.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

For they persecute the one You struck and recount the pain of those You wounded.