Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

¡Hasta mis propios hermanos fingen no conocerme! Me tratan como a un extraño.

World English Bible (WEB)

I have become a stranger to my brothers, an alien to my mother’s children.

King James Version (KJV)

I am become a stranger unto my brethren, and an alien unto my mother’s children.

American Standard Version (ASV)

I am become a stranger unto my brethren, And an alien unto my mother`s children.

Bible in Basic English (BBE)

I have become strange to my brothers, and like a man from a far country to my mother's children.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

He sido extrañado de mis hermanos, y extraño á los hijos de mi madre.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

I have become a stranger to my brothers and a foreigner to my mother’s sons,

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva