Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“A todos les contaré de tu justicia, y todo el día les hablaré de tu poder salvador. Aunque has hecho tanto por mí que no lo puedo entender.”

Salmos 71:15

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

A todos les contaré de tu justicia, y todo el día les hablaré de tu poder salvador. Aunque has hecho tanto por mí que no lo puedo entender.

World English Bible (WEB)

My mouth will tell about your righteousness, and of your salvation all day, though I don’t know its full measure.

King James Version (KJV)

My mouth shall shew forth thy righteousness and thy salvation all the day; for I know not the numbers thereof.

American Standard Version (ASV)

My mouth shall tell of thy righteousness, [And] of thy salvation all the day; For I know not the numbers [thereof].

Bible in Basic English (BBE)

My mouth will make clear your righteousness and your salvation all the day; for they are more than may be measured.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Mi boca publicará tu justicia y tu salud todo el día, aunque no sé el número de ellas.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

My mouth will declare Your righteousness and Your salvation all day long, though I cannot know their full measure.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva