Salmos 71:6

Nueva Biblia Viva (NBV)

Sí, tú me has acompañado desde que nací; desde el vientre de mi madre me has cuidado. ¡Razón tengo para estar alabándote siempre!

World English Bible (WEB)

I have relied on you from the womb. You are he who took me out of my mother’s womb. I will always praise you.

King James Version (KJV)

By thee have I been holden up from the womb: thou art he that took me out of my mother’s bowels: my praise shall be continually of thee.

American Standard Version (ASV)

By thee have I been holden up from the womb; Thou art he that took me out of my mother`s bowels: My praise shall be continually of thee.

Bible in Basic English (BBE)

You have been my support from the day of my birth; you took me out of my mother's body; my praise will be ever of you.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Por ti he sido sustentado desde el vientre: de las entrañas de mi madre tú fuiste el que me sacaste: de ti será siempre mi alabanza.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

I have leaned on You since birth; You pulled me from my mother’s womb. My praise is always for You.