Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Ayúdalo a defender al pobre, a rescatar a los hijos de los necesitados, y a quebrantar a sus opresores.”

Salmos 72:4

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Ayúdalo a defender al pobre, a rescatar a los hijos de los necesitados, y a quebrantar a sus opresores.

World English Bible (WEB)

He will judge the poor of the people. He will save the children of the needy, and will break the oppressor in pieces.

King James Version (KJV)

He shall judge the poor of the people, he shall save the children of the needy, and shall break in pieces the oppressor.

American Standard Version (ASV)

He will judge the poor of the people, He will save the children of the needy, And will break in pieces the oppressor.

Bible in Basic English (BBE)

May he be a judge of the poor among the people, may he give salvation to the children of those who are in need; by him let the violent be crushed.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Juzgará los afligidos del pueblo, salvará los hijos del menesteroso, y quebrantará al violento.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

May he vindicate the afflicted among the people; may he save the children of the needy and crush the oppressor.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva