Salmos 77:16

Nueva Biblia Viva (NBV)

Al verte, ¡cómo se atemorizó el Mar Rojo! ¡Tembló hasta lo más profundo!

World English Bible (WEB)

The waters saw you, God. The waters saw you, and they writhed. The depths also convulsed.

King James Version (KJV)

The waters saw thee, O God, the waters saw thee; they were afraid: the depths also were troubled.

American Standard Version (ASV)

The waters saw thee, O God; The waters saw thee, they were afraid: The depths also trembled.

Bible in Basic English (BBE)

The waters saw you, O God; the waters saw you, they were in fear: even the deep was troubled.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Viéronte las aguas, oh Dios; viéronte las aguas, temieron; y temblaron los abismos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The waters saw You, O God; the waters saw You and swirled; even the depths were shaken.