Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Porque él abrió el mar ante ellos, y los guio a través del mismo. ¡Como muros a ambos lados de ellos se detuvieron las aguas!”

Salmos 78:13

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Porque él abrió el mar ante ellos, y los guio a través del mismo. ¡Como muros a ambos lados de ellos se detuvieron las aguas!

World English Bible (WEB)

He split the sea, and caused them to pass through. He made the waters stand as a heap.

King James Version (KJV)

He divided the sea, and caused them to pass through; and he made the waters to stand as an heap.

American Standard Version (ASV)

He clave the sea, and caused them to pass through; And he made the waters to stand as a heap.

Bible in Basic English (BBE)

The sea was cut in two so that they might go through; the waters were massed together on this side and on that.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Rompió la mar, é hízolos pasar; é hizo estar las aguas como en un montón.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

He split the sea and brought them through; He set the waters upright like a wall.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva