Salmos 78:57

Nueva Biblia Viva (NBV)

Fueron desleales y traidores, como sus padres; ¡tan falsos como un arco defectuoso!

World English Bible (WEB)

but turned back, and dealt treacherously like their fathers. They were twisted like a deceitful bow.

King James Version (KJV)

But turned back, and dealt unfaithfully like their fathers: they were turned aside like a deceitful bow.

American Standard Version (ASV)

But turned back, and dealt treacherously like their fathers: They were turned aside like a deceitful bow.

Bible in Basic English (BBE)

Their hearts were turned back and untrue like their fathers; they were turned to one side like a twisted bow.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Sino que se volvieron, y se rebelaron como sus padres: volviéronse como arco engañoso.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

They turned back and were faithless like their fathers, twisted like a faulty bow.