Nueva Biblia Viva
“Nos hiciste apenas un poco inferior a un dios, y nos coronaste de gloria y de honra.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
El Salmo 8 pasa de preguntar por qué Dios cuida del ser humano a celebrar el honor que le ha dado. Los versículos siguientes describen su papel de gobernar sobre los animales, las aves y el mar, en eco del relato de la creación en Génesis 1.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Nos hiciste apenas un poco inferior a un dios, y nos coronaste de gloria y de honra.
World English Bible (WEB)
For you have made him a little lower than the angels, and crowned him with glory and honor.
King James Version (KJV)
For thou hast made him a little lower than the angels, and hast crowned him with glory and honour.
American Standard Version (ASV)
For thou hast made him but little lower than God, And crownest him with glory and honor.
Bible in Basic English (BBE)
For you have made him only a little lower than the gods, crowning him with glory and honour.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Pues le has hecho poco menor que los ángeles, y coronástelo de gloria y de lustre.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
You made him a little lower than the angels; You crowned him with glory and honor.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
