Salmos 80:8

Nueva Biblia Viva (NBV)

Nos trajiste de Egipto como si fuéramos tierna viña, echaste a los paganos de tu tierra y nos plantaste.

World English Bible (WEB)

You brought a vine out of Egypt. You drove out the nations, and planted it.

King James Version (KJV)

Thou hast brought a vine out of Egypt: thou hast cast out the heathen, and planted it.

American Standard Version (ASV)

Thou broughtest a vine out of Egypt: Thou didst drive out the nations, and plantedst it.

Bible in Basic English (BBE)

You took a vine out of Egypt: driving out the nations, and planting it in their land.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Hiciste venir una vid de Egipto: echaste las gentes, y plantástela.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

You uprooted a vine from Egypt; You drove out the nations and transplanted it.