Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Y dicen: «¡Vengan, destruyamos su nación! ¡Que el nombre de Israel no vuelva a recordarse!».”

Salmos 83:4

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Y dicen: «¡Vengan, destruyamos su nación! ¡Que el nombre de Israel no vuelva a recordarse!».

World English Bible (WEB)

“Come,” they say, “let’s destroy them as a nation, that the name of Israel may be remembered no more.”

King James Version (KJV)

They have said, Come, and let us cut them off from being a nation; that the name of Israel may be no more in remembrance.

American Standard Version (ASV)

They have said, Come, and let us cut them off from being a nation; That the name of Israel may be no more in remembrance.

Bible in Basic English (BBE)

They have said, Come, let us put an end to them as a nation; so that the name of Israel may go out of man's memory.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Han dicho: Venid, y cortémoslos de ser pueblo, y no haya más memoria del nombre de Israel.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

saying, “Come, let us erase them as a nation; may the name of Israel be remembered no more.”

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva