Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Los que viven más allá de los ríos de Cus, mi pueblo que había sido esparcido, regresarán a mí trayéndome regalos.”

Sofonías 3:10

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Los que viven más allá de los ríos de Cus, mi pueblo que había sido esparcido, regresarán a mí trayéndome regalos.

World English Bible (WEB)

From beyond the rivers of Cush, my worshipers, even the daughter of my dispersed people, will bring my offering.

King James Version (KJV)

From beyond the rivers of Ethiopia my suppliants, even the daughter of my dispersed, shall bring mine offering.

American Standard Version (ASV)

From beyond the rivers of Ethiopia my suppliants, even the daughter of my dispersed, shall bring mine offering.

Bible in Basic English (BBE)

From over the rivers of Ethiopia, and from the sides of the north, they will come to me with an offering.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

De esa parte de los ríos de Etiopía, mis suplicantes, la hija de mis esparcidos, me traerán ofrenda.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

From beyond the rivers of Cush My worshipers, My scattered people, will bring Me an offering.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva