Nueva Biblia Viva
“Los judíos piden señales milagrosas y los gentiles buscan sabiduría.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Dentro del mismo argumento sobre la cruz, Pablo señala las dos expectativas de su mundo. Muchos judíos buscaban señales milagrosas como prueba de que un mensaje venía de Dios, mientras que los griegos apreciaban la sabiduría filosófica elaborada.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Los judíos piden señales milagrosas y los gentiles buscan sabiduría.
World English Bible (WEB)
For Jews ask for signs, Greeks seek after wisdom,
King James Version (KJV)
For the Jews require a sign, and the Greeks seek after wisdom:
American Standard Version (ASV)
Seeing that Jews ask for signs, and Greeks seek after wisdom:
Bible in Basic English (BBE)
Seeing that the Jews make request for signs, and the Greeks are looking for knowledge:
Young's Literal Translation (YLT)
Since also Jews ask a sign, and Greeks seek wisdom,
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Porque los Judíos piden señales, y los Griegos buscan sabiduría:
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Jews demand signs and Greeks search for wisdom,
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
