Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“A Dios no le agradan los desórdenes; le gusta la armonía, como la que reina en las demás iglesias.”

1 Corintios 14:33

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

En 1 Corintios 14, Pablo da orientaciones prácticas para reuniones en las que muchos querían hablar en lenguas o profetizar al mismo tiempo. El culto en Corinto se había vuelto caótico.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

A Dios no le agradan los desórdenes; le gusta la armonía, como la que reina en las demás iglesias.

World English Bible (WEB)

for God is not a God of confusion, but of peace, as in all the assemblies of the saints.

King James Version (KJV)

For God is not the author of confusion, but of peace, as in all churches of the saints.

American Standard Version (ASV)

for God is not [a God] of confusion, but of peace. As in all the churches of the saints,

Bible in Basic English (BBE)

For God is not a God whose ways are without order, but a God of peace; as in all the churches of the saints.

Young's Literal Translation (YLT)

for God is not a God of tumult, but of peace, as in all the assemblies of the saints.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque Dios no es Dios de disensión, sino de paz; como en todas las iglesias de los santos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

For God is not a God of disorder, but of peace—as in all the churches of the saints.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva