Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Además, también dice: «El Señor conoce los razonamientos humanos, y sabe cuán inútiles son».”

1 Corintios 3:20

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

En 1 Corintios 3 Pablo advierte a los corintios contra jactarse de líderes humanos y de sabiduría humana. Dice que la sabiduría de este mundo es necedad para Dios.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Además, también dice: «El Señor conoce los razonamientos humanos, y sabe cuán inútiles son».

World English Bible (WEB)

And again, “The Lord knows the reasoning of the wise, that it is worthless.”

King James Version (KJV)

And again, The Lord knoweth the thoughts of the wise, that they are vain.

American Standard Version (ASV)

and again, The Lord knoweth the reasonings of the wise that they are vain.

Bible in Basic English (BBE)

And again, The Lord has knowledge of the reasonings of the wise, that they are nothing.

Young's Literal Translation (YLT)

and again, 'The Lord does know the reasonings of the wise, that they are vain.'

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y otra vez: El Señor conoce los pensamientos de los sabios, que son vanos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And again, “The Lord knows that the thoughts of the wise are futile.”

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva