Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Por medio del Espíritu fue y predicó a los espíritus que estaban presos,”

1 Pedro 3:19

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Primera de Pedro 3 habla a creyentes que sufren injustamente y los dirige a Cristo, quien sufrió por los pecadores y fue vivificado por el Espíritu. En medio de esto aparece uno de los versículos más desconcertantes del Nuevo Testamento.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Por medio del Espíritu fue y predicó a los espíritus que estaban presos,

World English Bible (WEB)

in which he also went and preached to the spirits in prison,

King James Version (KJV)

By which also he went and preached unto the spirits in prison;

American Standard Version (ASV)

in which also he went and preached unto the spirits in prison,

Bible in Basic English (BBE)

By whom he went to the spirits in prison, preaching to those

Young's Literal Translation (YLT)

in which also to the spirits in prison having gone he did preach,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

En el cual también fué y predicó á los espíritus encarcelados;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

in whom He also went and preached to the spirits in prison

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva