1 Reyes 1:49-50

Nueva Biblia Viva (NBV)

Entonces Adonías y sus invitados se levantaron y huyeron aterrorizados. Sentían temor de perder la vida. Adonías entró corriendo en el santuario y se agarró de los cuernos del altar.

World English Bible (WEB)

All the guests of Adonijah were afraid, and rose up, and each man went his way.

King James Version (KJV)

And all the guests that were with Adonijah were afraid, and rose up, and went every man his way.

American Standard Version (ASV)

And all the guests of Adonijah were afraid, and rose up, and went every man his way.

Bible in Basic English (BBE)

And all the guests of Adonijah got up in fear and went away, every man to his place.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Ellos entonces se estremecieron, y levantáronse todos los convidados que estaban con Adonía, y fuése cada uno por su camino.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

At this, all the guests of Adonijah arose in terror and scattered.