Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Entonces Adonías y sus invitados se levantaron y huyeron aterrorizados. Sentían temor de perder la vida. Adonías entró corriendo en el santuario y se agarró de los cuernos del altar.”

1 Reyes 1:49-50

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Entonces Adonías y sus invitados se levantaron y huyeron aterrorizados. Sentían temor de perder la vida. Adonías entró corriendo en el santuario y se agarró de los cuernos del altar.

World English Bible (WEB)

Adonijah was afraid because of Solomon; and he arose, and went, and hung onto the horns of the altar.

King James Version (KJV)

And Adonijah feared because of Solomon, and arose, and went, and caught hold on the horns of the altar.

American Standard Version (ASV)

And Adonijah feared because of Solomon; and he arose, and went, and caught hold on the horns of the altar.

Bible in Basic English (BBE)

And Adonijah himself was full of fear because of Solomon; and he got up and went to the altar, and put his hands on its horns.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Mas Adonía, temiendo de la presencia de Salomón, levantóse y fuése, y cogió los cornijales del altar.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But Adonijah, in fear of Solomon, got up and went to take hold of the horns of the altar.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva