Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Entonces le dijo a Salomón: «Todo lo que he oído en mi país acerca de tu sabiduría y de las cosas maravillosas que estás haciendo, son verdaderas.”

1 Reyes 10:6

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

La reina de Sabá ha viajado mucho para probar a Salomón con preguntas difíciles. Ha visto su sabiduría, su palacio, su mesa y su adoración.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Entonces le dijo a Salomón: «Todo lo que he oído en mi país acerca de tu sabiduría y de las cosas maravillosas que estás haciendo, son verdaderas.

World English Bible (WEB)

She said to the king, “It was a true report that I heard in my own land of your acts, and of your wisdom.

King James Version (KJV)

And she said to the king, It was a true report that I heard in mine own land of thy acts and of thy wisdom.

American Standard Version (ASV)

And she said to the king, It was a true report that I heard in mine own land of thine acts, and of thy wisdom.

Bible in Basic English (BBE)

And she said to the king, The account which was given to me in my country of your acts and your wisdom was true.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y dijo al rey: Verdad es lo que oí en mi tierra de tus cosas y de tu sabiduría;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

She said to the king, “The report I heard in my own country about your words and wisdom is true.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva