Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Tuvo setecientas esposas y trescientas concubinas; y ellas hicieron que su corazón se apartara del Señor,”

1 Reyes 11:3

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El reinado de Salomón comenzó con sabiduría dada por Dios, pero este capítulo explica cómo terminó con un corazón dividido.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Tuvo setecientas esposas y trescientas concubinas; y ellas hicieron que su corazón se apartara del Señor,

World English Bible (WEB)

He had seven hundred wives, princesses, and three hundred concubines; and his wives turned away his heart.

King James Version (KJV)

And he had seven hundred wives, princesses, and three hundred concubines: and his wives turned away his heart.

American Standard Version (ASV)

And he had seven hundred wives, princesses, and three hundred concubines; and his wives turned away his heart.

Bible in Basic English (BBE)

He had seven hundred wives, daughters of kings, and three hundred other wives; and through his wives his heart was turned away.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y tuvo setecientas mujeres reinas, y trescientas concubinas; y sus mujeres torcieron su corazón.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

He had seven hundred wives of royal birth and three hundred concubines—and his wives turned his heart away.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva