1 Reyes 13:34

Nueva Biblia Viva (NBV)

Este era un gran pecado, y dio como resultado la destrucción del reinado de Jeroboán, y la muerte de toda su familia.

World English Bible (WEB)

This thing became sin to the house of Jeroboam, even to cut it off, and to destroy it from off the surface of the earth.

King James Version (KJV)

And this thing became sin unto the house of Jeroboam, even to cut it off, and to destroy it from off the face of the earth.

American Standard Version (ASV)

And this thing became sin unto the house of Jeroboam, even to cut it off, and to destroy it from off the face of the earth.

Bible in Basic English (BBE)

And this became a sin in the family of Jeroboam, causing it to be cut off and sent to destruction from the face of the earth.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y esto fué causa de pecado á la casa de Jeroboam; por lo cual fué cortada y raída de sobre la haz de la tierra.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And this was the sin of the house of Jeroboam that led to its extermination and destruction from the face of the earth.