1 Reyes 15:12

Nueva Biblia Viva (NBV)

Echó de la tierra a todos los que practicaban la prostitución como si fuera un acto de adoración, y destruyó todos los ídolos que su padre había hecho.

World English Bible (WEB)

He put away the sodomites out of the land, and removed all the idols that his fathers had made.

King James Version (KJV)

And he took away the sodomites out of the land, and removed all the idols that his fathers had made.

American Standard Version (ASV)

And he put away the sodomites out of the land, and removed all the idols that his fathers had made.

Bible in Basic English (BBE)

Those used for sex purposes in the worship of the gods he sent out of the country, and he took away all the images which his fathers had made.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque quitó los sodomitas de la tierra, y quitó todas las suciedades que sus padres habían hecho.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

He banished the male shrine prostitutes from the land and removed all the idols that his fathers had made.