1 Reyes 18:9

Nueva Biblia Viva (NBV)

―Señor —protestó Abdías—, ¿qué mal he cometido yo, para que usted me envíe a darle ese mensaje a Acab? ¡Eso es entregarme en sus manos para que me mate!

World English Bible (WEB)

He said, “How have I sinned, that you would deliver your servant into the hand of Ahab, to kill me?

King James Version (KJV)

And he said, What have I sinned, that thou wouldest deliver thy servant into the hand of Ahab, to slay me?

American Standard Version (ASV)

And he said, Wherein have I sinned, that thou wouldest deliver thy servant into the hand of Ahab, to slay me?

Bible in Basic English (BBE)

And he said, What sin have I done, that you would give up your servant into the hand of Ahab, and be the cause of my death?

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Pero él dijo: ¿En qué he pecado, para que tú entregues tu siervo en mano de Achâb para que me mate?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But Obadiah replied, “How have I sinned, that you are handing your servant over to Ahab to put me to death?