1 Reyes 21:26

Nueva Biblia Viva (NBV)

Especialmente se dedicó a la adoración de ídolos, tal como lo hacían los amorreos, pueblo al cual el Señor había expulsado de la tierra, para darle el lugar al pueblo de Israel.

World English Bible (WEB)

He did very abominably in following idols, according to all that the Amorites did, whom Yahweh cast out before the children of Israel.

King James Version (KJV)

And he did very abominably in following idols, according to all things as did the Amorites, whom the LORD cast out before the children of Israel.

American Standard Version (ASV)

And he did very abominably in following idols, according to all that the Amorites did, whom Jehovah cast out before the children of Israel.)

Bible in Basic English (BBE)

He did a very disgusting thing in going after false gods, doing all the things the Amorites did, whom the Lord sent out before the children of Israel.)

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

El fué en grande manera abominable, caminando en pos de los ídolos, conforme á todo lo que hicieron los Amorrheos, á los cuales lanzó Jehová delante de los hijos de Israel.)

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

He committed the most detestable acts by going after idols, just like the Amorites whom the LORD had driven out before the Israelites.)