Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Esta es la lista de los miembros del gobierno del rey Salomón: Azarías, hijo del sacerdote Sadoc; Elijoref y Ahías, hijos de Sisá, secretarios; Josafat hijo de Ajilud, cronista y encargado de los archivos; Benaías hijo de Joyadá, jefe del ejército; Sadoc y Abiatar, sacerdotes; Azarías hijo de Natán, a cargo de los gobernadores; Zabud hijo de Natán era sacerdote y consejero personal del rey; Ajisar, mayordomo del palacio; Adonirán hijo de Abdá, superintendente de obras públicas.”

1 Reyes 4:2-6

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Esta es la lista de los miembros del gobierno del rey Salomón: Azarías, hijo del sacerdote Sadoc; Elijoref y Ahías, hijos de Sisá, secretarios; Josafat hijo de Ajilud, cronista y encargado de los archivos; Benaías hijo de Joyadá, jefe del ejército; Sadoc y Abiatar, sacerdotes; Azarías hijo de Natán, a cargo de los gobernadores; Zabud hijo de Natán era sacerdote y consejero personal del rey; Ajisar, mayordomo del palacio; Adonirán hijo de Abdá, superintendente de obras públicas.

World English Bible (WEB)

Ahishar was over the household; and Adoniram the son of Abda was over the men subject to forced labor.

King James Version (KJV)

And Ahishar was over the household: and Adoniram the son of Abda was over the tribute.

American Standard Version (ASV)

and Ahishar was over the household; and Adoniram the son of Abda was over the men subject to taskwork.

Bible in Basic English (BBE)

Ahishar was controller of the king's house; Adoniram, the son of Abda, was overseer of the forced work.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y Ahisar era mayordomo; y Adoniram hijo de Abda era sobre el tributo.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Ahishar was in charge of the palace; and Adoniram son of Abda was in charge of the forced labor.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva