1 Reyes 7:36

Nueva Biblia Viva (NBV)

En los bordes de la banda, había relieves de querubines, leones y palmeras, rodeados por guirnaldas.

World English Bible (WEB)

On the plates of its supports, and on its panels, he engraved cherubim, lions, and palm trees, each in its space, with wreaths all around.

King James Version (KJV)

For on the plates of the ledges thereof, and on the borders thereof, he graved cherubims, lions, and palm trees, according to the proportion of every one, and additions round about.

American Standard Version (ASV)

And on the plates of the stays thereof, and on the panels thereof, he graved cherubim, lions, and palm-trees, according to the space of each, with wreaths round about.

Bible in Basic English (BBE)

In the spaces of the flat sides and on the frames of them, he made designs of winged ones, lions, and palm-trees, with ornamented edges all round.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

E hizo en las tablas de las molduras, y en las cintas, entalladuras de querubines, y de leones, y de palmas, con proporción en el espacio de cada una, y alrededor otros adornos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

He engraved cherubim, lions, and palm trees on the surfaces of the supports and panels, wherever each had space, with wreaths all around.