Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“decidió ofrecer un holocausto y una ofrenda de paz él mismo.”

1 Samuel 13:9

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Saúl está en Gilgal ante un enorme ejército filisteo mientras sus propias tropas se dispersan. Samuel le había dicho que esperara siete días a que llegara el profeta y ofreciera los sacrificios.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

decidió ofrecer un holocausto y una ofrenda de paz él mismo.

World English Bible (WEB)

Saul said, “Bring the burnt offering to me here, and the peace offerings.” He offered the burnt offering.

King James Version (KJV)

And Saul said, Bring hither a burnt offering to me, and peace offerings. And he offered the burnt offering.

American Standard Version (ASV)

And Saul said, Bring hither the burnt-offering to me, and the peace-offerings. And he offered the burnt-offering.

Bible in Basic English (BBE)

Then Saul said, Come here and give me the burned offering and the peace-offerings. And he made a burned offering to the Lord.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Entonces dijo Saúl: Traedme holocausto y sacrificios pacíficos. Y ofreció el holocausto.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

So he said, “Bring me the burnt offering and the peace offerings.” And he offered up the burnt offering.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva