1 Samuel 14:26

Nueva Biblia Viva (NBV)

porque todos tuvieron miedo de la maldición de Saúl.

World English Bible (WEB)

When the people had come to the forest, behold, honey was dripping, but no one put his hand to his mouth; for the people feared the oath.

King James Version (KJV)

And when the people were come into the wood, behold, the honey dropped; but no man put his hand to his mouth: for the people feared the oath.

American Standard Version (ASV)

And when the people were come unto the forest, behold, the honey dropped: but no man put his hand to his mouth; for the people feared the oath.

Bible in Basic English (BBE)

But not a man put his hand to his mouth for fear of the curse.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Entró pues el pueblo en el bosque, y he aquí que la miel corría; mas ninguno hubo que llegase la mano á su boca: porque el pueblo temía el juramento.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And when they entered the forest and saw the flowing honey, not one of them put his hand to his mouth, because they feared the oath.