1 Samuel 19:3

Nueva Biblia Viva (NBV)

Le pediré a mi padre que vaya allá conmigo y le hablaré a tu favor. Entonces veré qué es lo que piensa acerca de ti y te lo diré.

World English Bible (WEB)

I will go out and stand beside my father in the field where you are, and I will talk with my father about you; and if I see anything, I will tell you.”

King James Version (KJV)

And I will go out and stand beside my father in the field where thou art, and I will commune with my father of thee; and what I see, that I will tell thee.

American Standard Version (ASV)

and I will go out and stand beside my father in the field where thou art, and I will commune with my father of thee; and if I see aught, I will tell thee.

Bible in Basic English (BBE)

And I will go out and take my place by my father's side in the field near where you are; and I will get into talk with my father about you, and when I see how things are, I will give you word.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y yo saldré y estaré junto á mi padre en el campo donde estuvieres: y hablaré de ti á mi padre, y te haré saber lo que notare.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

I will go out and stand beside my father in the field where you are, so I can ask about you. And if I find out anything, I will tell you.”