1 Samuel 23:1

Nueva Biblia Viva (NBV)

Un día avisaron a David que los filisteos estaban atacando a Queilá y saqueando los campos:

World English Bible (WEB)

David was told, “Behold, the Philistines are fighting against Keilah, and are robbing the threshing floors.”

King James Version (KJV)

Then they told David, saying, Behold, the Philistines fight against Keilah, and they rob the threshingfloors.

American Standard Version (ASV)

And they told David, saying, Behold, the Philistines are fighting against Keilah, and are robbing the threshing-floors.

Bible in Basic English (BBE)

And they sent word to David, saying, The Philistines are fighting against Keilah and taking the grain from the grain-floors.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y DIERON aviso á David, diciendo: He aquí que los Filisteos combaten á Keila, y roban las eras.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Now it was reported to David, “Look, the Philistines are fighting against Keilah and looting the threshing floors.”