1 Samuel 30:2

Nueva Biblia Viva (NBV)

Para colmo, se habían llevado a todas las mujeres y niños.

World English Bible (WEB)

and had taken captive the women and all who were in it, both small and great. They didn’t kill any, but carried them off, and went their way.

King James Version (KJV)

And had taken the women captives, that were therein: they slew not any, either great or small, but carried them away, and went on their way.

American Standard Version (ASV)

and had taken captive the women [and all] that were therein, both small and great: they slew not any, but carried them off, and went their way.

Bible in Basic English (BBE)

And had made the women and all who were there, small and great, prisoners: they had not put any of them to death, but had taken them all away.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y habíanse llevado cautivas á las mujeres que estaban en ella, desde el menor hasta el mayor; mas á nadie habían muerto, sino llevado, é ídose su camino.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

They had taken captive the women and all who were there, both young and old. They had not killed anyone, but had carried them off as they went on their way.