Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Los soldados reunieron todos los rebaños de ovejas y el ganado vacuno y lo condujeron delante de ellos. ―Todo esto te pertenece; es tu recompensa —le dijeron a David.”

1 Samuel 30:20

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Los soldados reunieron todos los rebaños de ovejas y el ganado vacuno y lo condujeron delante de ellos. ―Todo esto te pertenece; es tu recompensa —le dijeron a David.

World English Bible (WEB)

David took all the flocks and the herds, which they drove before those other livestock, and said, “This is David’s plunder.”

King James Version (KJV)

And David took all the flocks and the herds, which they drave before those other cattle, and said, This is David’s spoil.

American Standard Version (ASV)

And David took all the flocks and the herds, [which] they drove before those [other] cattle, and said, This is David`s spoil.

Bible in Basic English (BBE)

And they took all the flocks and herds, and driving them in front of him, said, These are David's.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Tomó también David todas las ovejas y ganados mayores; y trayéndolo todo delante, decían: Esta es la presa de David.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And he took all the flocks and herds, which his men drove ahead of the other livestock, calling out, “This is David’s plunder!”

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva