1 Samuel 6:11

Nueva Biblia Viva (NBV)

Entonces colocaron el cofre del Señor y la caja que contenía las ratas de oro y los diviesos de oro sobre el carro.

World English Bible (WEB)

They put Yahweh’s ark on the cart, and the coffer with the golden mice and the images of their tumors.

King James Version (KJV)

And they laid the ark of the LORD upon the cart, and the coffer with the mice of gold and the images of their emerods.

American Standard Version (ASV)

and they put the ark of Jehovah upon the cart, and the coffer with the mice of gold and the images of their tumors.

Bible in Basic English (BBE)

And they put the ark of the Lord on the cart and the chest with the gold images.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Luego pusieron el arca de Jehová sobre el carro, y la caja con los ratones de oro y con las formas de sus hemorroides.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Then they put the ark of the LORD on the cart, along with the chest containing the gold rats and the images of the tumors.