1 Samuel 7:16

Nueva Biblia Viva (NBV)

Cada año hacía un recorrido por Betel, Gilgal y Mizpa, juzgaba los casos que le eran presentados en cada una de estas ciudades y en todo el territorio que las circundaba.

World English Bible (WEB)

He went from year to year in a circuit to Bethel, Gilgal, and Mizpah; and he judged Israel in all those places.

King James Version (KJV)

And he went from year to year in circuit to Bethel, and Gilgal, and Mizpeh, and judged Israel in all those places.

American Standard Version (ASV)

And he went from year to year in circuit to Beth-el and Gilgal, and Mizpah; and he judged Israel in all those places.

Bible in Basic English (BBE)

From year to year he went in turn to Beth-el and Gilgal and Mizpah, judging Israel in all those places.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y todos los años iba y daba vuelta á Beth-el, y á Gilgal, y á Mizpa, y juzgaba á Israel en todos estos lugares.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Every year he would go on a circuit from Bethel to Gilgal to Mizpah, judging Israel in all these places.