1 Samuel 8:6

Nueva Biblia Viva (NBV)

Esto puso a Samuel terriblemente molesto y fue a consultar al Señor.

World English Bible (WEB)

But the thing displeased Samuel, when they said, “Give us a king to judge us.” Samuel prayed to Yahweh.

King James Version (KJV)

But the thing displeased Samuel, when they said, Give us a king to judge us. And Samuel prayed unto the LORD.

American Standard Version (ASV)

But the thing displeased Samuel, when they said, Give us a king to judge us. And Samuel prayed unto Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)

But Samuel was not pleased when they said to him, Give us a king to be our judge. And Samuel made prayer to the Lord.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y descontentó á Samuel esta palabra que dijeron: Danos rey que nos juzgue. Y Samuel oró á Jehová.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But when they said, “Give us a king to judge us,” their demand was displeasing in the sight of Samuel; so he prayed to the LORD.