1 Samuel 9:25

Nueva Biblia Viva (NBV)

Después de la fiesta, cuando regresaron a la ciudad, Samuel llevó a Saúl a la terraza, donde conversó con él.

World English Bible (WEB)

When they had come down from the high place into the city, he talked with Saul on the housetop.

King James Version (KJV)

And when they were come down from the high place into the city, Samuel communed with Saul upon the top of the house.

American Standard Version (ASV)

And when they were come down from the high place into the city, he communed with Saul upon the housetop.

Bible in Basic English (BBE)

And when they had come down from the high place into the town, where a bed was made ready for Saul, he went to rest.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y cuando hubieron descendido del alto á la ciudad, él habló con Saúl en el terrado.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And after they had come down from the high place into the city, Samuel spoke with Saul on the roof of his house.