1 Tesalonicenses 3:7

Nueva Biblia Viva (NBV)

Por eso, hermanos, a pesar de todas nuestras angustias y sufrimientos, ustedes nos han animado por medio de su fe.

World English Bible (WEB)

for this cause, brothers, we were comforted over you in all our distress and affliction through your faith.

King James Version (KJV)

Therefore, brethren, we were comforted over you in all our affliction and distress by your faith:

American Standard Version (ASV)

for this cause, brethren, we were comforted over you in all our distress and affliction through your faith:

Bible in Basic English (BBE)

For this cause, brothers, in all our trouble and grief we were comforted about you because of your faith;

Young's Literal Translation (YLT)

because of this we were comforted, brethren, over you, in all our tribulation and necessity, through your faith,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

En ello, hermanos, recibimos consolación de vosotros en toda nuestra necesidad y aflicción por causa de vuestra fe:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

For this reason, brothers, in all our distress and persecution, we have been reassured about you, because of your faith.