2 Corintios 1:14

Nueva Biblia Viva (NBV)

como ya han entendido, que pueden estar orgullosos de nosotros, de la misma manera que nosotros estaremos orgullosos de ustedes el día en que nuestro Señor Jesús regrese.

World English Bible (WEB)

as also you acknowledged us in part, that we are your boasting, even as you also are ours, in the day of our Lord Jesus.

King James Version (KJV)

As also ye have acknowledged us in part, that we are your rejoicing, even as ye also are ours in the day of the Lord Jesus.

American Standard Version (ASV)

as also ye did acknowledge us in part, that we are your glorying, even as ye also are ours, in the day of our Lord Jesus.

Bible in Basic English (BBE)

Even as you have been ready, in part, to say that we are your glory, in the same way that you are ours, in the day of the Lord Jesus.

Young's Literal Translation (YLT)

according as also you did acknowledge us in part, that your glory we are, even as also you are ours, in the day of the Lord Jesus;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Como también en parte habéis conocido que somos vuestra gloria, así como también vosotros la nuestra, para el día del Señor Jesús.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

as you have already understood us in part, that you may boast of us just as we will boast of you in the day of our Lord Jesus.