Nueva Biblia Viva
“Si tengo de qué jactarme, prefiero jactarme de mis debilidades.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
En 2 Corintios 11 Pablo se ve obligado a compararse con los llamados superapóstoles que impresionaban a los corintios con credenciales. Enumera sus sufrimientos, azotes, naufragios y peligros como evidencia de su servicio.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Si tengo de qué jactarme, prefiero jactarme de mis debilidades.
World English Bible (WEB)
If I must boast, I will boast of the things that concern my weakness.
King James Version (KJV)
If I must needs glory, I will glory of the things which concern mine infirmities.
American Standard Version (ASV)
If I must needs glory, I will glory of the things that concern my weakness.
Bible in Basic English (BBE)
If I have to take credit to myself, I will do so in the things in which I am feeble.
Young's Literal Translation (YLT)
if to boast it behooves me, of the things of my infirmity I will boast;
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Si es menester gloriarse, me gloriaré yo de lo que es de mi flaqueza.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
If I must boast, I will boast of the things that show my weakness.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
