2 Corintios 11:29

Nueva Biblia Viva (NBV)

si alguien se siente débil, yo comparto su debilidad; si alguien tropieza por culpa de otro, me indigno contra el que lo hizo tropezar.

World English Bible (WEB)

Who is weak, and I am not weak? Who is caused to stumble, and I don’t burn with indignation?

King James Version (KJV)

Who is weak, and I am not weak? who is offended, and I burn not?

American Standard Version (ASV)

Who is weak, and I am not weak? who is caused to stumble, and I burn not?

Bible in Basic English (BBE)

Who is feeble and I am not feeble? who is in danger of falling, and I am not angry?

Young's Literal Translation (YLT)

Who is infirm, and I am not infirm? who is stumbled, and I am not fired;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

¿Quién enferma, y yo no enfermo? ¿Quién se escandaliza, y yo no me quemo?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Who is weak, and I am not weak? Who is led into sin, and I do not burn with grief?