2 Corintios 11:33

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pero me bajaron en una cesta por una ventana de la muralla, y así escapé de las manos del gobernador.

World English Bible (WEB)

Through a window I was let down in a basket by the wall, and escaped his hands.

King James Version (KJV)

And through a window in a basket was I let down by the wall, and escaped his hands.

American Standard Version (ASV)

and through a window was I let down in a basket by the wall, and escaped his hands.

Bible in Basic English (BBE)

And being let down in a basket from the wall through a window, I got free from his hands.

Young's Literal Translation (YLT)

and through a window in a rope basket I was let down, through the wall, and fled out of his hands.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y fuí descolgado del muro en un serón por una ventana, y escapé de sus manos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But I was lowered in a basket through a window in the wall and escaped his grasp.