2 Corintios 11:8

Nueva Biblia Viva (NBV)

Para estar entre ustedes, «despojé» a otras iglesias, que sufragaron mis gastos con el dinero que me enviaban; y todo por predicarles gratuitamente.

World English Bible (WEB)

I robbed other assemblies, taking wages from them that I might serve you.

King James Version (KJV)

I robbed other churches, taking wages of them, to do you service.

American Standard Version (ASV)

I robbed other churches, taking wages [of them] that I might minister unto you;

Bible in Basic English (BBE)

I took money from other churches as payment for my work, so that I might be your servant;

Young's Literal Translation (YLT)

other assemblies I did rob, having taken wages, for your ministration;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

He despojado las otras iglesias, recibiendo salario para ministraros á vosotros.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

I robbed other churches by accepting their support in order to serve you.