2 Corintios 2:15

Nueva Biblia Viva (NBV)

Para Dios somos como la fragancia de Cristo; olor que llega a los que se salvan y a los que se pierden.

World English Bible (WEB)

For we are a sweet aroma of Christ to God, in those who are saved, and in those who perish;

King James Version (KJV)

For we are unto God a sweet savour of Christ, in them that are saved, and in them that perish:

American Standard Version (ASV)

For we are a sweet savor of Christ unto God, in them that are saved, and in them that perish;

Bible in Basic English (BBE)

For we are a sweet perfume of Christ to God in those who are getting salvation and in those who are going to destruction;

Young's Literal Translation (YLT)

because of Christ a sweet fragrance we are to God, in those being saved, and in those being lost;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque para Dios somos buen olor de Cristo en los que se salvan, y en los que se pierden:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

For we are to God the sweet aroma of Christ among those who are being saved and those who are perishing.