2 Crónicas 1:16

Nueva Biblia Viva (NBV)

Los comerciantes de la corte compraban en Egipto y Cilicia los caballos para el rey Salomón.

World English Bible (WEB)

The horses which Solomon had were brought out of Egypt and from Kue. The king’s merchants purchased them from Kue.

King James Version (KJV)

And Solomon had horses brought out of Egypt, and linen yarn: the king’s merchants received the linen yarn at a price.

American Standard Version (ASV)

And the horses which Solomon had were brought out of Egypt; the king`s merchants received them in droves, each drove at a price.

Bible in Basic English (BBE)

And Solomon's horses came out of Egypt; the king's traders got them from Kue at a price.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y sacaban caballos y lienzos finos de Egipto para Salomón; pues por contrato tomaban allí los mercaderes del rey caballos y lienzos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Solomon’s horses were imported from Egypt and Kue; the royal merchants purchased them from Kue.