Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Ahora mira qué pago nos dan. Han venido a arrojarnos de tu tierra, de la tierra que nos has dado.

World English Bible (WEB)

behold, how they reward us, to come to cast us out of your possession, which you have given us to inherit.

King James Version (KJV)

Behold, I say, how they reward us, to come to cast us out of thy possession, which thou hast given us to inherit.

American Standard Version (ASV)

behold, how they reward us, to come to cast us out of thy possession, which thou hast given us to inherit.

Bible in Basic English (BBE)

See now, how as our reward they have come to send us out of your land which you have given us as our heritage.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

He aquí ellos nos dan el pago, viniendo á echarnos de tu heredad, que tú nos diste á poseer.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

See how they are repaying us by coming to drive us out of the possession that You gave us as an inheritance.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva