Nueva Biblia Viva
“Joás tenía siete años cuando comenzó a reinar, y reinó cuarenta años en Jerusalén. Su madre era Sibia, de Berseba.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Joás fue el niño rey salvado de la matanza de Atalía y escondido en el templo. Este capítulo cuenta su reinado con más detalle que 2 Reyes, sobre todo la reparación del templo y lo que sucedió después.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Joás tenía siete años cuando comenzó a reinar, y reinó cuarenta años en Jerusalén. Su madre era Sibia, de Berseba.
World English Bible (WEB)
Joash was seven years old when he began to reign, and he reigned forty years in Jerusalem. His mother’s name was Zibiah, of Beersheba.
King James Version (KJV)
Joash was seven years old when he began to reign, and he reigned forty years in Jerusalem. His mother’s name also was Zibiah of Beer-sheba.
American Standard Version (ASV)
Joash was seven years old when he began to reign; and he reigned forty years in Jerusalem: and his mother`s name was Zibiah, of Beer-sheba.
Bible in Basic English (BBE)
Joash was seven years old when he became king, and he was ruling for forty years in Jerusalem: his mother's name was Zibiah of Beer-sheba.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
DE SIETE años era Joas cuando comenzó á reinar, y cuarenta años reinó en Jerusalem. El nombre de su madre fué Sibia, de Beer-seba.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Joash was seven years old when he became king, and he reigned in Jerusalem forty years. His mother’s name was Zibiah; she was from Beersheba.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
