Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“El rey Jotán se hizo muy poderoso, porque procuró siempre seguir los caminos del Señor su Dios.”

2 Crónicas 27:6

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Jotam sucede a su padre Uzías como rey de Judá y reina dieciséis años. Crónicas da un breve relato en gran parte positivo de su reinado.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

El rey Jotán se hizo muy poderoso, porque procuró siempre seguir los caminos del Señor su Dios.

World English Bible (WEB)

So Jotham became mighty, because he ordered his ways before Yahweh his God.

King James Version (KJV)

So Jotham became mighty, because he prepared his ways before the LORD his God.

American Standard Version (ASV)

So Jotham became mighty, because he ordered his ways before Jehovah his God.

Bible in Basic English (BBE)

So Jotham became strong, because in all his ways he made the Lord his guide.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Así que Joatham fué fortificado, porque preparó sus caminos delante de Jehová su Dios.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

So Jotham grew powerful because he ordered his ways before the LORD his God.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva