Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Establece bien la conducta de tu vida, mantenla siempre, y estarás seguro.”

Proverbios 4:26

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El padre de Proverbios 4 concluye con consejos sobre guardar el corazón, la boca, los ojos y los pies. Cada parte de la persona necesita dirección para que la vida vaya bien.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Establece bien la conducta de tu vida, mantenla siempre, y estarás seguro.

World English Bible (WEB)

Make the path of your feet level. Let all of your ways be established.

King James Version (KJV)

Ponder the path of thy feet, and let all thy ways be established.

American Standard Version (ASV)

Make level the path of thy feet, And let all thy ways be established.

Bible in Basic English (BBE)

Keep a watch on your behaviour; let all your ways be rightly ordered.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Examina la senda de tus pies, y todos tus caminos sean ordenados.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Make a level path for your feet, and all your ways will be sure.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva