2 Reyes 25:29

Nueva Biblia Viva (NBV)

Joaquín dejó de vestir como un prisionero, y por el resto de su vida comió regularmente en la mesa del rey.

World English Bible (WEB)

and changed his prison garments. Jehoiachin ate bread before him continually all the days of his life;

King James Version (KJV)

And changed his prison garments: and he did eat bread continually before him all the days of his life.

American Standard Version (ASV)

and changed his prison garments. And [Jehoiachin] did eat bread before him continually all the days of his life:

Bible in Basic English (BBE)

And his prison clothing was changed, and he was a guest at the king's table every day for the rest of his life.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y mudóle los vestidos de su prisión, y comió siempre delante de él todos los días de su vida.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

So Jehoiachin changed out of his prison clothes, and he dined regularly at the king’s table for the rest of his life.